Title Preventivni sustav svetog Ivana Bosca: doprinos odgojnom poslanju škole i nastavi vjeronauka Title (english) The Preventive System of Saint John Bosco: Contribution to the Educational Mission of Schools and Religious Education Title (italian) Il Sistema preventivo di san Giovanni Bosco: il contributo alla missione educativa della scuola e all'insegnamento della religione Author Andreja Žiher Mentor Ružica Razum (mentor)Mentor Marija Jurišić (komentor)Committee member Blaženka s. Valentina Mandarić (predsjednik povjerenstva)Committee member Ružica Razum (član povjerenstva)Committee member Marija Jurišić (član povjerenstva)Committee member Denis Barić (član povjerenstva)Granter University of Zagreb Defense date and country 2024-09-18, Croatia Scientific / art field, HUMANISTIC SCIENCES Abstract Odgoj i obrazovanje poslanje su koje društvo povjerava školi kako bi osposobila djecu i mlade za samosvjesno i odgovorno sudjelovanje u društveno-političkom i gospodarskom životu na dobrobit cijele zajednice. Unatoč visokim obrazovnim standardima, suvremeni odgojno-obrazovni sustavi ne postižu u cijelosti željene odgojno-obrazovne ishode, osobito na području odgoja. U pronalaženju mogućeg objašnjenja i rješenja pitanja odgoja mogu biti od pomoći odgojni sustavi koji dugi niz godina uspješno
... More postižu željene ciljeve među kojima ističemo Preventivni sustav svetog Ivana Bosca. Utemeljen na kršćanskoj antropologiji, sadrži ključne elemente za postizanje cjelovitog odgoja neovisno o kulturi i nacionalnosti naslovnika. Cilj ovog istraživanja jest ispitati jesu li elementi Preventivnog sustava zastupljeni u aktualnom odgojno-obrazovnom sustavu Republike Hrvatske te vrjednuje li aktualni sustav religioznu dimenziju i cjeloživotnu formaciju odgojitelja. Ovaj rad u prvom, teorijskom dijelu nudi pregled najvažnijih elemenata Preventivnog sustava. U drugom, opsežnijem dijelu, predstavlja rezultate kvalitativne analize dokumenata aktualnog odgojno-obrazovnog sustava Republike Hrvatske s ciljem otkrivanja mogućeg doprinosa Preventivnog sustava hrvatskom školstvu i nastavi vjeronauka. Rezultati istraživanja potvrđuju podudarnost elemenata dvaju sustava, djelomično vrjednovanje religiozne dimenzije te isticanje važnosti cjeloživotne formacije odgojitelja. Dok se doprinos cjelokupnom sustavu očituje u temeljnim vrijednosnim postavkama, doprinos vjeronaučnoj nastavi jest na metodičko-didaktičkom području. Less Abstract (english) Upbringing and education are both a mission that society entrusts to the school in order to help children and young people become self-conscious and responsible participants in socio-political and economic life for the benefit of the whole community. Despite high educational standards, modern education systems do not fully achieve the desired educational outcomes, especially in upbringing. In finding a possible explanation and solution to the issue of upbringing, educational systems that
... More have successfully achieved the desired goals for many years can be helpful, among which we highlight the Preventive System of St. John Bosco. Based on Christian anthropology, it contains the key elements for achieving a holistic education regardless of the student’s culture and nationality. The aim of this research is to examine whether elements of the Preventive System are represented in the current educational system of the Republic of Croatia and whether the current system values the religious dimension and lifelong teacher’s education. This paper in the first part offers an overview of the most important elements of the Preventive System. The second, more extensive part, presents the results of the qualitative analysis. We analysed the documents of the current educational system of the Republic of Croatia. The goal was to discover the possible contribution of the Preventive System to Croatian school system and religious education. The results of the research confirm the similarity of elements of the two systems, the partial validation of the religious dimension and the importance of the lifelong teacher’s education. While the contribution to the overall system is found in the fundamental values, the contribution of the Preventive System to the subject of religious education is found in the methodological-didactic area. Less Abstract (italian) L'educazione è la missione che la società affida alla scuola affinché possa rendere capaci i bambini ed i giovani ad una partecipazione consapevole e responsabile nella vita sociale-politica ed economia della società per il benessere di tutti. Nonostante i più elevati standard educativi, sistemi educativi attuali riescono a raggiungere gli obbiettivi desiderati. Per avere un chiarimento sulla questione e trovare la possibile soluzione, di aiuto ci potrebbero essere i sistemi educativi
... More che lungo gli anni riescono a raggiungere con successo gli obbiettivi desiderati tra cui evidenziamo Il Sistema preventivo di san Giovanni Bosco. Stabilito sull’antropologia cristiana, offre gli elementi chiavi per realizzare un’educazione integrale indipendentemente della cultura o nazionalità dei destinatari. L’obbiettivo di questa ricerca è fare un’indagine sulla presenza degli elementi del Sistema preventivo nel sistema educativo attuale della Croazia e verificare in quanto il sistema attuale convalida la dimensione religiosa e la formazione permanente degli educatori. Questo lavoro scritto nella sua prima parte teorica offre una visione degli elementi più importanti del Sistema Preventivo. Nella seconda parte più ampia, presenta i risultati dell’analisi qualitativa dei documenti del sistema educativo attuale della Repubblica Croata con lo scopo di offrire un possibile contributo del Sistema Preventivo all’educazione scolastica in Croazia. I risultati della ricerca confermano la coincidenza tra due sistemi educativi, la convalidazione parziale della dimensione religiosa ed il rilievo della formazione permanente. Mentre il contributo al sistema educativo in generale riguarda i valori fondamentali, il contributo all’insegnamento della religione invece riguarda la didattica. Less Keywords
odgoj
Preventivni sustav svetog Ivana Bosca
kurikulum
razum
religioznost
ljubaznost
aktualni odgojno-obrazovni sustav
Keywords (english)
education
Preventive system of St. John Bosco
curriculum
reason
religion
loving-kindness
current education system
Language croatian URN:NBN urn:nbn:hr:222:745795 Study programme Title: Theological-Religious Sciences Type of resource Text File origin Born digital Access conditions Open access Terms of use Created on 2024-09-24 10:26:55
